วันนี้เรามาพูดจาภาษาเพลงกันดีกว่า
ที่เล่นอยู่นี่คือเพลง "Xing Qing"
ของ Jay Chou โจวเจี๋ยหลุน
ราชา R&B ของเอเชีย
อันนี้เป็นเวอร์ชั่น Instrumental
ได้มาโดยบังเอิญ (อีกแล้ว)

สำหรับเวอร์ชั่นจริง คืออันที่อยู่ข้างล่างนี่
ถ้ามีเวลาว่างลองกดฟังดูนะ
รับรองไม่ผิดหวัง
^_^

รายละเอียดของเพลง
www.alfamusic.com.tw

星晴

乘著風　遊盪在藍天邊　一片雲掉落在我面前
ล่องลอยไปตามสายลม ท่องเที่ยวไปในท้องฟ้าสีคราม
มีเมฆก้อนหนึ่งลอยอยู่ตรงหน้าฉัน

捏成你的形狀　隨風跟著我　一口一口吃掉憂愁
ฉันเอามาปั้นให้เป็นรูปเธอ แล้วก็ให้ลอยตามฉันมา
ความเศร้านั้นค่อยๆ ถูกกลืนหายไป

載著你　彷彿載著陽光　不管到哪裡都是晴天
อยู่กับเธอก็เหมือนกับได้อยู่ใต้แสงอาทิตย์อันอบอุ่น
ไม่ว่าจะไปถึงที่ไหนท้องฟ้าก็สดใส

蝴蝶自在飛　花也佈滿天　一朵一朵因你而香
ผีเสื้อโบยบินอย่างอิสระ ดอกไม้ก็กระจัดกระจายเต็มท้องฟ้า
ทุกดอกมีกลิ่นหอมของเธอ

試圖讓夕陽飛翔　帶領你我環繞大自然
ลองให้แสงอาทิตย์ที่จะลับขอยฟ้าพาเราทั้งสองโบยบินไปรอบๆ
ชื่นชมธรรมชาติอันกว้างใหญ่

迎著風　開始共渡每一天
ต้อนรับสายลมแห่งวันใหม่ของทุกวัน


手牽手　一步兩步三步四步　望著天
จูงมือกันเดินไปทีละก้าวๆ มองดูท้องฟ้า

看星星　一顆兩顆三顆四顆　連成線
แลเห็นดวงดาวแต่ละดวงๆ เรียงร้อยกันเป็นสาย

背對背默默許下心願
หันหลังให้กัน ร่วมกันอธิษฐานอยู่ในใจ

看遠方的星是否聽的見
มองดูดวงดาวที่อยู่แสนไกลจะได้ยินคำอธิษฐานเหล่านี้บ้างไหม

背對背默默許下心願
หันหลังให้กัน อธิษฐานร่วมกันอยู่ในใจ

看遠方的星如果聽的見　
มองดูดวงดาวที่อยู่แสนไกล จะได้ยินคำอธิษฐานเหล่านี้บ้างไหม

它一定實現
คำอธิษฐานนั้นจะต้องเป็นจริง

เพลงนี้เป็นเพลงที่ทำให้เปยได้รู้จักกับ นักดนตรีที่ยิ่งใหญ่คนหนึ่ง
ที่ชื่อว่า Jay Chou
และเขาก็จะเป็นHero ตลอดกาลของเปย

เปยไม่ได้ชอบเขาในฐานะไอด้อล หรือดารานักร้อง
แต่หลงรักที่เสียงเพลง และเสียงดนตรีที่เขาสร้างสรรค์ขึ้นมา

Jay Chou ในความรู้สึกของเปย
เค้าเป็นนักดนตรีที่เปรียบได้กับ นักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงในอดีต

อาจจะฟังดูยิ่งใหญ่เกินไป ถ้าจะเอาไปเปรียบเทียบกัน
แต่ในความรู้สึกของเปย เขาเป็นเช่นนั้นจริงๆ